BERGAMO: PIAZZETTA S. LAZZARO

Ph archivio studio arch.  M. Biffi

Ph archivio studio arch.  M. Biffi

Ph archivio studio arch.  M. Biffi

Ph archivio studio arch.  M. Biffi

Ph archivio studio arch.  M. Biffi

Ph archivio studio arch.  M. Biffi

URBAN GRAFFITI

Ph M. Biffi

Ph M. Biffi

LA CITTA' DEI BAMBINI
una città a misura di bambino è una città migliore per tutti
a town where children can live well, is a better town for everyone

http://www.lacittadeibambini.org/interna.htm

"

Operare per una nuova filosofia di governo della città assumendo i bambini come parametri e come garanti delle necessità di tutti i cittadini. Non quindi un maggior impegno per aumentare le risorse e i servizi a favore dell'infanzia, ma per una città diversa e migliore per tutti, in modo che anche i bambini possano vivere un'esperienza da cittadini, autonomi e partecipanti. Il degrado delle città è in gran parte dovuto alla scelta di privilegiare i bisogni dei cittadini adulti e produttivi come priorità economica e amministrativa; è sofferto da tutti i cittadini ma specialmente dai più deboli e dai più piccoli. Il potere del cittadino adulto lavoratore è dimostrato dall'importanza che l'automobile ha assunto nella nostra società, condizionando le scelte strutturali e funzionali della città e creando gravi difficoltà per la salute e la sicurezza di tutti i cittadini.

                                                                          "

Operare per una nuova filosofia di governo della città assumendo i bambini come parametri e come garanti delle necessità di tutti i cittadini. Non quindi un maggior impegno per aumentare le risorse e i servizi a favore dell'infanzia, ma per una città diversa e migliore per tutti, in modo che anche i bambini possano vivere un'esperienza da cittadini, autonomi e partecipanti.

Il degrado delle città è in gran parte dovuto alla scelta di privilegiare i bisogni dei cittadini adulti e produttivi come priorità economica e amministrativa; è sofferto da tutti i cittadini ma specialmente dai più deboli e dai più piccoli. Il potere del cittadino adulto lavoratore è dimostrato dall'importanza che l'automobile ha assunto nella nostra società, condizionando le scelte strutturali e funzionali della città e creando gravi difficoltà per la salute e la sicurezza di tutti i cittadini.